New life — including hundreds of apartments — is expected to come to the grassy downtown site of Omaha’s former Civic Auditorium.